SALUGANDAK ARGITALPENAK
Jovenes Cooperantes colaboran con Saluganda
Saluganda Elkartea participa en el programa de Juventud Vasca Cooperante 2022 Este año desde Saluganda Elkartea, hemos tenido la oportunidad de participar en el programa de Juventud Vasca Cooperante, ofreciendo la posibilidad de colaborar en los proyectos de la ONG a dos cooperantes seleccionados por dicho programa. Tras la situación de pandemia, este 2022, se […]
Gorlizko eta Plentziako eskoletako jaietan parte hartzen dugu – Participamos en las fiestas escuelas de Gorliz y Plencia
Aurten bi eskoletako jaietan parte hartu dugu, Gorlizen eta Plentzian. Bi eskolek kultura trukatzeko programan parte hartzen dute gutunen trukaketen bidez, eta aukera eman digute eskolako jaian postu txiki bat jartzeko, proiektua ezagutarazteko, egiten dugun lana zabaltzeko eta finantza-laguntza lortzeko asmoz. Azken helburua proiektuko jarduerak Aurrera eramatea izanik ,eta proiektuko eskolen, ikasleen, irakasleen eta emakumeen […]
Gorlizeko eskolako ikasleek Iker Mijangos, Salugandako kidea, elkarrizketatzen dute
Gorlizeko Eskolak Salugandako kultur trukaketa programan parte hartzen du. Horren harira, 4. mailako ikaslean, Iker Mijangoseri elkarrizketa egitea erabaki dute. Beraiek diseinatutako elkarrizketa galdetegia eta haiengandik baita editatutako bideoa banatzen dugu hemen. Lan bikaina!
FESTA ETA DANTZA ELKARTASUNAREN ALDE
Saluganda elkartean hainbat lan egiten dira Euskal Herrian zein Ugandan, gure bazkideen zereginak bideratzen eta beharrizanak asetzen saiatzen gara, gustura eta gogoz egiten dugun esfortzu eta lanaren bitartez. Lan horrek ez du beti forma edo itxura bera hartzen, batzuetan landa lanean bertan egindako lanaren itxura hartzen du, Ugandako ume eta emakume zoragarriekin esperientziak partekatuz. Beste […]
DANZAR EN LA SOLIDARIDAD
En la asociación Saluganda se realizan diversos trabajos tanto en Euskal Herria como en Uganda, donde tratamos de canalizar las tareas y satisfacer las necesidades de nuestros/as socios/as a través del esfuerzo y el trabajo que realizamos con ilusión y ganas. Un trabajo que no siempre toma el mismo aspecto; a veces toma la forma […]
LANKIDETZAREN ALDEKO KONTZERTUA
Lankidetzaren aldeko kontzertua maiatzaren 6an!! Saluganda Elkartearen 10. Urteurrena ospatzeko @hikaateneon arratsaldeko 18:00etatik aurrera: Ugandako kolorez jantzitako produktuen merkatutxoa, proiektuaren inguruko solasaldia eta Arriaga Big Band-en eskutik kontzertua!! Guzti horretaz gozatzeko aukera izango dugu. Bildutako dirua elkarteko proiektuetara bideratuko da zuzenean. Gorde zure sarrera telefono honetara idazten: 616612571 (whatsapp) Etorri zaitez!!
Visita de puesta en marcha del proyecto – 2022
Tras la Asamblea de Socios y la búsqueda de financiación para las actividades del 2022, Iker Mijangos (coordinador de Saluganda) junto con Begoña Amezaga (voluntaria 2022) ha viajado a Uganda para poner en marcha las actividades de este año. Los primeros días de la visita, han podido realizar una reunión de coordinación para poner en […]
ASAMBLEA ANUAL SALUGANDA ELKARTEA
El pasado lunes 21 de febrero se llevó a cabo la Asamblea de Socios/as anual. En este encuentro bimodal (presencial y online) pudimos compartir y debatir varios puntos. En primer lugar, comentamos y desglosamos todas las actividades realizadas en el año 2021: escuelas sostenibles, grupos de mujeres ganaderas, actividades de búsqueda de financiación, voluntariado, visitas […]
Intensidad humana – Experiencia de voluntaria 2021. Gizatasunaren indarra – 2021eko lankidetza esperientzia
Miren y yo realizamos nuestra estancia en Uganda en noviembre de 2021. Fuimos con la idea de poder colaborar con una ONG local donde puedes sentir de manera muy tangible no solo la experiencia de ser miembro del colectivo, si no que también la sensación de que la distribución de los valores en los que […]
LETRINAS SECAS – KOMUN LEHORRAK
En muchas zonas rurales de Uganda, al igual que en Buikwe, existe la necesidad de mejorar el saneamiento y agua de escuelas y comunidades. Sobre esta necesidad se diseño la siguiente respuesta. Las letrinas secas o Ecosan, gracias a su diseño, permiten aislar las heces de la orina y usarlas como abono (previo tratamiento de […]
Primer monitoreo del 2021, tras el parón por la pandemia
Tras la llegada de la pandemia, ha sido difícil poder realizar la visita de monitoreo como hemos hecho hasta ahora. La situación para viajar no era fácil así que desde febrero del 2020 no habíamos tenido la oportunidad de viajar a terreno. Por fin, este agosto dos voluntarios, Iker Esteban González y Gaizka Cabrejas Garay, […]
Jarduera Memoria 2020
2020. urtea, zalantzarik gabe, urte zaila izan da. Frustrazioz betetako urtea, eta, zalantzarik gabe, bizitzako benetako lehentasunak birplanteatzen lagundu digu. COVID-19 pandemiak jarri dizkigun zailtasunetatik eta oztopoez gain, erronkei aurre egitea lortu dugu, azken urteotan egiten ari ginen lana ahalik eta ondoen garatu ahal izateko. Ugandan ia hamar urtez lan egin ondoren, aurrerapauso handia eman […]
Mila esker gure kalabaza solidarioak erosteagatik. Mila esker zuen babesagatik!
Aurten ere, kalabaza ekologikoak hazi eta saltzera animatu gara proiekturako dirua lortzeko asmoz. Orain arte lortu ditugun 1373€ ak Ugandako gobernuak ezarritako Covid 19-aurkako baldintzak betetzeko erabili ditugu, eskolak berriz irekitzeko baimena eman diezaguten. Horrela, proiektuan parte hartzen duten 7 eskoletan erosi berri ditugun termometroak, eskuetarako gel eta distantzia mantentzeko aulkiei esker, besteak beste, azken […]
¡Muchas gracias por la compra de coleteros solidarios!
Esker mila lankidetzaren aldeko koleteroekin babesteagatik! Como tal vez sepáis algunas personas que estáis leyendo este post, este año, para sumar fuerzas un poquito más al presupuesto anual para los proyectos de escuelas agrosostenibles y grupos de mujeres ganaderas, hemos utilizado nuestro conocimiento para ponerlo al servicio del proyecto. Y esta vez, a través de […]
Boluntarioen lehen bisitarekin batera hasi da ikasturtea Ugandan
Ikasturtea hasi da Ugandan, eta horrekin batera 2020rako aurreikusitako proiektuko jarduerei hasiera emateko Gema Diaz-Sarabia eta Laura Villate boluntarioak lehen bixita egin dute. Lehen bisita honetan, batez ere 2019ko uztailean hasitako ikusmen-osasuneko programaren zikloa amaitu dugu, Medical Optica Audicion-ekin (1. irudia) lankidetzan egindako betaurreko pertsonalizatuak banatuta. Bestalde, proiektuan parte hartu duten 7 nekazaritza-eskola jasangarriak bisitatu […]
Ugandako ikusmen-osasuna eta eskola-errendimendua hobetzen
Hezkuntza probeziaren zirkulua hausteko funtsezko zutabea da; begi-arazoak eta betaurrekoetarako eta ikusmen-osasuneko zerbitzuetarako sarbide urria oztopo bat da. Boluntarioen eta Medical Óptica Audición-en laguntzari esker, SALUGANDA proiektuko premia hori bete da. Ugandako landa-eremuetan bizitza duina izateko oinarrizko beharrak ez daude beti asetuta. Pobreziaren zirkulutik atera eta bizitza hobe baterantz aurrera egin ahal izateko, hezkuntza, elikadura, […]
Proiektuaren urteko ebaluazio-bisita
Urtero bezala, ikasturtea amaitu baino lehen, Ugandara joango gara 2019an proiektuak izandako aurrerapenak egiaztatzeko, gastuak ikuskatzeko eta irakasle eta ikasleekin biltzeko, etorkizuneko ekintza berriak pentsatzeko. Bisita horren eta proiektuaren ebaluazioaren ondoren, urteko memoria partekatzen dugu, egindako jarduerak zehazten dituena, Garapen Jasangarriko Helburuetarako ekarpen gisa. GJHen 2030 Agenda jardueren inplementazioaren ikuspegi holistikoa eta intregrala behar duen […]
¿Donde va nuestra basura tecnológica? Reflexión para el Black Friday
‘El primer mundo exporta su basura tecnológica a Africa’, un artículo del periodista José Antonio Gonzalez, publicado en El Correo, sobre la basura tecnológica que se produce por un modelo de consumo compulsivo; artículo que sirve para la reflexión en este día (o incluso semana) tan “deseado” del Black Friday, que fomenta precisamente el consumo innecesario, […]
Ser niña en Uganda
Harriet y su carrera por llegar muy alto – El País Ivan Moreno/Fotografía de Samuel Sanchez/Video de Luis Manuel Rivas Los embarazos tempranos y los matrimonios forzados ensombrecen el horizonte de las menores en Uganda y son los principales motivos de su abandono escolar. Esta es la historia de una joven que reta esta realidad. […]
Boluntarioen bigarren bisitak ikusmen-osasuna lantzen jarraitzen du.
Boluntarioen bigarren txanda Ugandatik itzuli da ikusmen-osasuneko programa osatu ostean. Bisita honen helburua Laura Corerak eta Gema Diaz-Sarabiak uztailean egindako bisitan hasitako lanari jarraitzea zen. Bisita horretan, ikusmen-osasunaren arloko proiektuaren ildo berriari ekin zioten, eta haurren ikuspegia ebaluatu zuten, tratamendua beharko dutenak identifikatzeko. Orain, urrian, Imanol Recalde oftalmologoak eta Lorena Lauzirika erizainak ebaluazioa osatu dute, […]